W tym temacie znajdziecie: drzewo genealogiczne z poszczególnymi członkami rodziny, przykładowy opis rodziny.

  

1. Die Familienmitglieder (Członkowie rodziny) 

der Vater – tata die Mutter – mama das Kind – dziecko
der Onkel – wujek die Tante – ciocia das Baby – niemowlę
der Neffe – bratanek,siostrzeniec die Nichte – bratanica,siostrzenica die Eltern – rodzice
der Schwager – szwagier die Schwägerin – szwagierka die Kinder – dzieci
der Urgroßvater – pradziadek die Urgroßmutter – prababcia die Großeltern – dziadkowie
der Großvater – dziadek die Großmutter – babcia die Verwandten – krewni
der Opa – dziadek die Oma – babcia  
der Bruder – brat die Schwester – siostra  
der Cousin – kuzyn die Kusine, Cousine – kuzynka  
der Sohn – syn die Tochter – córka  
der Enkel – wnuk die Enkelin – wnuczka  

 

2. Wendungen, die mit der Familie verbunden sind (Zwroty związane z rodziną)

1. Hast du Geschwister?

  • Ich habe einen Bruder und eine Schwester.              
  • Ich bin ein Einzelkind.

2. Bist du verheiratet oder ledig?

  • Ich bin verheiratet.

3. Ist er verheiratet?

  • Er ist geschieden.

4. Wer ist das?

  • Das sind meine Verwandten.

1. Masz rodzeństwo?

  • Mam brata i siostrę.
  • Jestem jedynakiem.

2. Jesteś żonaty/zamężna, czy stanu wolnego?

  • Jestem żonaty/zamężna.

3. Czy on jest żonaty?

  • On jest rozwiedziony.

4. Kto to jest?

  • To są moi krewni.

 

familienfoto

 

3. Die Familie von Michael (Rodzina Michała)

 

familie iconHallo! Ich bin Michael und das ist meine Familie.

Meine Familie ist groß: meine Oma, mein Opa, mein Vater, meine Mutter, meine Tante, mein Onkel und meine kleine Schwester. Meine Oma kocht sehr gut. Mein Opa ist energisch, er joggt gern am Wochenende. Mein Vater ist sehr aktiv und treibt viel Sport. Er ist Architekt von Beruf und er arbeitet in einer großen Firma. Er fährt gern Rad. Meine Mutter ist jung. Sie liest gern Bücher und Zeitungen. Vor allem mag sie Krimis. Meine Tante ist auch jung und schön. Sie ist sehr attraktiv. Sie arbeitet sehr viel. Sie kennt viele Fremdsprachen: sie spricht Englisch, Französisch und Italienisch. Mein Onkel ist groß und sportlich. Er arbeitet im viel. Am Wochenende treibt er Sport: er schwimmt oder trainiert Karate. Er ist wirklich super! Meine Schwester Emma ist noch klein, sie ist 9 Monate jung. 

Ich bin 15 Jahre alt und ich bin groß. Am Wochenende treffe ich mich mit meinen Freunden oder spiele Computerspiele. 

 

das Wochenende – weekend Sport treiben – uprawiać sport 
von Beruf – z zawodu Rad fahren – jeździć rowerem
Bücher und Zeitungen – książki i gazety jung und schön – młody i piękny
Krimis – kryminały viel arbeiten – dużo pracować
die Fremdsprachen – języki obce sich treffen – spotykać się

 

luckentext klein Interaktive Übungen:

1. Kreuzworträtsel. Rozwiąż krzyżówkę, wpisując po niemiecku odpowiednie hasła.

2. Lückentext. Schreib das passende Wort! (Wpisz pasujące słowo!)

 

Lightbulb Zajrzyj do: Wortschatz zum Thema "Die Familie" (Słownictwo do działu "Rodzina") 2b.

 

Temat opracowano na podstawie:

"Język niemiecki. Trening gimnazjalny. Przygotowanie do egzaminu.", E. Wideńska, M. Wilkowska, wyd.Langenscheidt

"Organizer gimnazjalny. Język niemiecki.", Paulina Kawa, Joanna Pac-Kabała, Wydawnictwo Szkolne PWN

Zobacz również: