1. Die Geräte im Haus (Urządzenia w domu)

der Computer – komputer der MP3-Player – odtwarzacz mp3 die Kaffeemaschine – ekspres do kawy
der Elektroherd – kuchenka elektr. der Staubsauger – odkurzacz die Spülmaschine – zmywarka
der Fernseher – telewizor der Wasserkocher – czajnik die Stereoanlage – wieża stereo 
der Föhn – suszarka die Waschmaschine – pralka das Bügeleisen – żelazko
der Kühlschrank – lodówka die Mikrowelle – mikrofalówka          das Handy – telefon komórkowy

 

  spulmaschine   Der Geschirrspüler / die Spülmaschine ist ein Gerät, das automatisch das Geschirr abwäscht / spült.
  eherd   Der Elektroherd ist ein Gerät, auf dem man das Essen kocht oder das Essen aufwärmt.
  fohn   Der Föhn ist ein Gerät, mit dem man die Haare trocknet.
        mikrowelle      Die Mikrowelle ist ein Gerät, in dem man Speisen schnell aufwärmt. 
  bugeleisen   Das Bügeleisen ist ein Gerät, mit dem man die Kleidung und die Bettwäsche bügelt.
  handy   Das Handy ist ein Gerät, mit dem man SMS oder MMS schickt und telefoniert.

 

2. Was kann man damit tun? (Co można tym zrobić?)

Das Handy

handy

einschalten – włączyć 

Kurznachricht schicken – wysłać krótką wiadomość 

aufladen – ładować

Ich schalte mein Handy ein.

Ich schicke eine Kurznachricht.

Ich lade das Handy auf.

Der Föhn

fohn

benutzen – używać

trocknen – suszyć

frisieren – układać fryzurę

das Gerät ausschalten – wyłączyć urządzenie

Ich benutze den Föhn.

Ich trockne mein Haar.

Ich friesiere mein Haar.

Ich schalte das Gerät aus.

Die

Waschmaschine

waschmaschine

Wäsche hineinlegen – wkładać rzeczy do prania

ein Programm auswählen – wybierać program

Startknopf drücken – nacisnąć przycisk start

Ich lege die Wäsche hinein.

Ich wähle ein Programm aus.

Ich drücke den Startknopf.

Der

Wasserkocher

wasserkocher

Teewasser aufsetzen – nastawić wodę na herbatę

kochen – gotować

Kaffee trinken – pić herbatę albo kawę

Ich setze Teewasser auf.

Ich koche den Tee.

Ich trinke eine Tasse Kaffee.

Der MP3-Player

MP3_Player

unterwegs Musik hören – słuchać muzyki po drodze

Musik speichern – przechowywać muzykę

Musik abspielen – odtwarzać muzykę

Ich höre Musik unterwegs.

Ich speichere Musik.

Ich spiele Musik ab.

 

3. Wie soll man den Kopierer bedienen? (Jak obsługiwać kserokopiarkę?)

kopier2

 

Schritt 1:        Heben Sie bitte den Deckel.   
Schritt 2: Legen Sie das Dokument.   
Schritt 3: Machen Sie den Deckel zu.   
Schritt 4: Stellen Sie ein, wie viele Kopien Sie brauchen.  
Schritt 5: Drücken Sie bitte den grünen Knopf und fertig.  

  

4. Erfindungen und Entdeckungen (Wynalazki i odkrycia)

Die Erfindung (wynalazek) Die Entdeckung (odkrycie)
der Toster – toster der Planet – planeta
der Buchdruck – druk die DNA – kod dna
die Glühbirne – żarówka das Gold – złoto
die Streichhölzer – zapałki das Element – pierwiastek
die Cornflakes – płatki śniadaniowe das Amerika – Ameryka

 

luckentext klein Interaktive Übung: Ordne richtig zu! (Przyporządkuj poprawnie.)

 

4. Galerie der Entdecker und Erfinder (Galeria odkrywców i wynalazców)

edison gutenberg columbus watson bell
Thomas Alva Edison erfand Glühbirne. Johannes Gutenberg erfand Buchdruck. Columbus entdeckte im Jahre 1492 Amerika. James D. Watson entdeckte im 20. Jahrhundert DNA. Alexander Graham Bell erfand das Telefon.

 

entdeck2

 

 

Lightbulb Zajrzyj do: Wortschatz zum Thema "?" (?)

 

Temat opracowano na podstawie:

"Język niemiecki. Trening gimnazjalny. Przygotowanie do egzaminu." E. Wideńska, M. Wilkowska, wyd.Langenscheidt

"Organizer gimnazjalny. Język niemiecki.", Paulina Kawa, Joanna Pac-Kabała, Wydawnictwo Szkolne PWN

 

 

 

 

Zobacz również: